翻訳と辞書 |
Nell Ní Chróinín : ウィキペディア英語版 | Nell Ní Chróinín
Nell Ní Chróinín (born 1990) is an Irish sean-nós singer from the Muskerry Gaeltacht in County Cork. ==Sean-Nós== Ní Chróinín is originally from ‘An Choill Mhór’, in the Irish-speaking town of Béal Átha an Ghaorthaidh, although her family is originally from nearby Cúil Aodha Her interest in sean-nós singing arose after attending her first Oireachtas na Gaeilge event when she was ten years old. In her own words, “It was a result of the Oireachtas that I was given a chance to meet with some of the greatest singers, dancers, poets, composers and characters who have now passed on”.〔Translated from Irish: “Is de thoradh an Oireachtais gur tugadh an deis domsa casadh le cuid de na hamhránaithe, rinceoirí, filí, cumadóirí agus carachtair mhóra atá imithe uainn anois ar shlí na fírinne”. Quoted in Gaelscéal, "Cuimhní Cinn ón Oireachtas", n.d. web reference link now dead〕 In the following year, Ní Chróinín started singing lessons, and was particularly influenced by local singers such as Máire Ní Chéilleachair and Eoiní Maidhcí Ó Suilleabháin, from whom she was able to learn her songs. Nell's sister Mary Ann also encouraged her to start singing. As a teenager, she won prestigious sean-nós singing prizes, in particular winning in her age category at the Fleadh Cheoil na hÉireann in 2005 and 2006. In 2008, Ní Chróinín won a medal at the Oireachtas na Gaeilge competition, second place amongst the female singers under 35 years of age (the ‘Corn Phádraig Mhic an Rí’, or ‘Corn na mBan’), and she returned in 2010 to win first place in the same category. Having now won the young women’s category, she qualified to compete for the primary event of the Oireachtas, the ‘Corn Uí Riada’ in the following year. She took part as one of eighteen contestants in 2011, singing ‘Cath Chéim an Fhia’ and ‘An Cailín Aerach’, although Jimmy Ó Ceannabháin ultimately won the coveted top prize. In 2014, Nell won Corn Uí Riada and was both the youngest person ever to win it and the first person from Seán Ó Riada's home place of Múscraí to win it. The songs that she won with were 'Cuisle mo Chroí' and 'An Chóisire' and she sang 'Na Táilliúirí' upon winning the competition.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Nell Ní Chróinín」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|